Costello on saavuttanut uransa korkeimman kaksinpelisijoituksen maailmanlistalla 187 10. lokakuuta 2022 ja uran korkeimman nelinpelin sijan 218 1. elokuuta 2022.
Costello saavutti junioreiden US Openin sekä kaksinpelin ja nelinpelin välierät kahdessa tapahtumassa, tehden hänestä ensimmäisen tennispelaajan, joka on päässyt kaikkiin neljään juniorien välierätapahtumaan majorissa.
Costello on päässyt ITF Circuitilla kahdeksan finaaliin mukaan lukien yksi mestaruus.
Costello pelaa Yale Bulldogsin naisten tennisjoukkueessa.
Costello syntyi Manhattan Beachillä Kaliforniassa ja aloitti tenniksen pelaamisen kolmevuotiaana. Häntä inspiroi isoäitinsä, joka oli entinen tennispelaaja. Costellon isä Sean on asianajaja ja hänen äitinsä Cindy on kotiäiti.
Costellolla on kolme vanhempaa sisarusta, Sean Jr., Ryan ja Casey. Sean Jr. ja Ryan pelasivat yliopistotennistä Kalifornian yliopistossa Berkeleyssä ja Etelä-Kalifornian yliopistossa.
Costello teki menestyksekkään junioriuran, ja saavutti uransa korkeimman ITF:n juniorisijoituksen maailman ykköseksi 24. tammikuuta 2019. Hän voitti vuoden 2017 Orange Bowlin ja 2019 Easter Bowlin.
Costello oli myös kakkonen vuoden 2019 Australian Openissa ja Ranskan avoimissa. Hän eteni välieriin vuoden 2018 US Openissa ja 2019 US Openissa.
Costello edusti Yhdysvaltoja Junior Fed Cupissa vuosina 2018 ja 2019. Hän auttoi johtamaan Yhdysvaltoja mestaruuteen molempina vuosina.
Costello pelasi collegetennistä Kalifornian yliopistossa Berkeleyssä. Hänet valittiin fuksivuotena Pac-12 vuoden fuksiksi.
Costello sijoittui ykköspelaajaksi college-tenniksessä sijoittuen tänä vuonna kaksinpelissä 12–1. Hän päätti kauden kaksinpelin kokonaisennätyksellä 16–7 ja nelinpelin ennätyksellä 13–6.
Costellosta tuli ammattilainen vuonna 2022 valmistuttuaan yliopistosta. Hän on sittemmin voittanut yhden W25-turnauksen ja päässyt välieriin kahdessa WTA 125 -turnauksessa.
Vuoden 2022 NCAA:n Division I naisten tennismestaruuskilpailujen kaksinpelin arvonnassa Costello oli yleisten sijoitusten kärkisijoilla ja voitti mestaruuden kukistamalla 2. sijan texasilaisen Peyton Stearnsin.
Costello teki WTA Tourin pääsarjan kaksinpelidebyyttinsä vuoden 2022 San Jose Classicissa, jossa hän hävisi ensimmäisellä kierroksella neljännelle sijalle Madison Keysille.
| W | F | SF | QF | #R | RR | K# | P# | DNQ | A | Z# | PO | G | S | B | NMS | NTI | P | NH |
Sekaannusten ja kaksinkertaisen laskennan välttämiseksi nämä kaaviot päivitetään turnauksen päätyttyä tai kun pelaajan osallistuminen on päättynyt.
|Turnaus |2023 |
|---|---|
|Australian Open |Q1 |
|Turnaus |2023 |
|---|---|
|Australian Open |1R |