1. Muoto ja koko :Kreikkalaiset teatterit rakennettiin tyypillisesti rinteille, ja niissä oli pyöreä tai puoliympyrän muotoinen orkesteri (keskeinen esitysalue), jota ympäröi hevosenkengän muotoisesti järjestetyt istuimet. Roomalaiset teatterit sen sijaan rakennettiin tavallisesti tasaiselle alustalle, jossa oli suorakaiteen tai puolisuunnikkaan muotoinen orkesteri ja monimutkaisempi näyttämörakennus (tunnetaan nimellä scaenae frons) näyttämön takaosassa. Roomalaiset teatterit olivat myös yleensä suurempia kuin kreikkalaiset, ja joihinkin suurimmista teatterit mahtuivat jopa 20 000 katsojaa.
2. Stagecraft :Kreikkalainen teatteri käytti yksinkertaista lavastusta, jossa näyttelijät esiintyivät orkesterilattialla ja käyttivät minimaalista rekvisiittaa ja maisemia. Roomalainen teatteri puolestaan kehitti monimutkaisempia näyttämölaitteita käyttämällä maalattuja taustoja, liikuteltavia maisemia ja erikoistehosteita, kuten sulkuovia ja nostureita. Roomalaisissa teattereissa käytettiin myös korotettua näyttämöä, joka mahdollisti monimutkaisemman lavastus- ja koreografian.
3. Yleisö ja sosiaalinen tehtävä :Kreikkalainen teatteri oli kansalaisinstituutio, ja esitykset olivat avoimia kaikille kansalaisille. Roomalainen teatteri sen sijaan oli kaupallisempaa ja suuntautui ylemmän luokan viihteeseen. Roomalaisia teattereita käytettiin usein gladiaattorikilpailuihin, eläinten metsästykseen ja muihin esitysmuotoihin teatteriesitysten lisäksi.
4. Tyylilaji ja sisältö :Kreikkalainen teatteri koostui pääasiassa tragedioista ja komedioista, jotka käsittelivät vakavia teemoja, kuten rakkautta, menetystä ja poliittista valtaa. Roomalaisessa teatterissa sen sijaan kehittyi uusia genrejä, kuten pantomiimia (jota esittivät naamioituneet näyttelijät, jotka yhdistivät tanssia, miimiä ja akrobatiaa) ja roomalainen komedia, joka sai vaikutteita kreikkalaisesta uudesta komediasta, mutta jossa oli enemmän farssia. ja paskaa huumoria.
Kaiken kaikkiaan, vaikka roomalainen teatteri sai vaikutteita kreikkalaisesta teatterista ja jakoi monia yhtäläisyyksiä sen kanssa, se kehitti myös omat ainutlaatuiset piirteensä ja sillä oli erilainen rooli roomalaisessa yhteiskunnassa.