1. Metafora:
- "*Koko maailma on näyttämöä,*
*Ja kaikki miehet ja naiset ovat vain pelaajia;*
*Heillä on ulos- ja sisäänkäyntinsä,*
*Ja yksi mies ajallaan soittaa monia rooleja.*"
2. Personifikaatio:
- "*Vauvaikä, ulinaa ja oksentelua sairaanhoitajan sylissä.*"
- "*Ja sitten se vinkuva koulupoika laukkunsa kanssa*
*Ja loistavat aamukasvot, jotka hiipivät kuin etana*
*Vastaasti kouluun.*"
3. Vastaus:
- "*Sitten rakastaja,*
*Huokkaa kuin uuni, surkealla balladilla*"
- "*Sitten sotilas,*
*Täynnä outoja valoja ja parrakas kuin parta,*
*Kateellinen kunniasta, äkillinen ja nopea riidassa,*
*Etsitkö kuplan mainetta*
*Jopa tykin suussa.*"
4. Alliteraatio:
- "*Muina ja oksentaminen*"
- "*Vinkivä koulupoika*"
- "*Huokkaa kuin uuni*"
5. Antiteesi:
- "*Aluksi vauva,*
*Muinaa ja oksentaa hoitajan käsissä.*
*Ja sitten vinkuva koulupoika laukkunsa kanssa*
*Ja loistavat aamukasvot, jotka hiipivät kuin etana*
*Vastaasti kouluun.*"
6. Rinnakkaisuus:
- "*Sitten rakastaja,*
*Huokkaa kuin uuni, surkealla balladilla*"
- "*Sitten sotilas,*
*Täynnä outoja valoja ja parrakas kuin parta,*
*Kateellinen kunniasta, äkillinen ja nopea riidassa,*
*Etsitkö kuplan mainetta*
*Jopa tykin suussa.*"
7. Retoriset kysymykset:
- "*Kun hän itse saattaisi hiljaisuutensa tehdä*
* Paljaalla vartalolla? kuka fardels kantaisi,*
*Mörittää ja hikoilla väsyneen elämän alla,*
*Mutta se pelko jostakin kuoleman jälkeen,*
*Löydämätön maa, jonka kotoisin*
*Yksikään matkustaja ei palaa, hämmentää tahtoa*
*Ja saa meidät kestämään niitä vaivoja, joita meillä on*
*Kuin lentää muiden luokse, joista emme tiedä?"*
8. Hyperboli:
- "*Paljaalla bodkinilla? kuka fardelit kantaisi,*
*Mörittää ja hikoilla väsyneen elämän alla*"
- "*Kuin lentää muiden luokse, joista emme tiedä?"*
9. Ironia:
- "*Sitten rakastaja,*
*Huokkaa kuin uuni, surkealla balladilla*" (Rakastaja ei ole itse asiassa onnellinen, vaan teeskentelee olevansa)
- "*Ja sitten oikeus,*
*Pyöreä vatsa, jossa hyvä capon-vuorattu*" (Oikeudenmukaisuuden oletetaan olevan puolueeton, mutta hän on puolueellinen ahneutensa ja ahneutensa vuoksi)
10. Oxymoron:
- "*Väsynyt elämä*" (Elämä ei yleensä liity väsymiseen, mutta tässä se on)
- "*Löydämätön maa*" (Maa, joka on tuntematon, ei ole oikeastaan maa)