Arts >> Kulttuuri ja viihde >  >> teatteri >> yksinpuhelua

Idioomit menossa Birimhamiin?

* Siirry Birminghamiin: Tämä ilmaisu tarkoittaa konkurssia tai kaiken rahan menettämistä. Sen uskotaan saaneen alkunsa 1800-luvulta, jolloin Birmingham oli merkittävä tuotannon ja kaupan keskus. Jos yritys Birminghamissa epäonnistuisi, se ei usein pystyisi maksamaan velkojaan, ja sen omistajat joutuisivat julistamaan konkurssin.

* Lähetä Coventryyn: Tämä kielenkäyttö tarkoittaa sitä, että ihmisryhmä jättää huomiotta tai syrjäyttää sinut. Sen uskotaan saaneen alkunsa 1300-luvulla, jolloin Coventry oli merkittävä kangastuotannon keskus. Jos kutoja Coventryssa tuottaisi huonolaatuisen kankaan, muut kutojat kieltäytyisivät työskentelemästä hänen kanssaan ja hänet syrjäytettiin yhteisöstä.

* Pitää valita jonkun kanssa: Tämä idioomi tarkoittaa valitusta tai valitusta jotakuta kohtaan. Sen uskotaan saaneen alkunsa 1500-luvulta, jolloin ihmisten oli tavallista kantaa mukanaan luuta valituksensa symbolina. Jos heillä oli riitaa jonkun kanssa, he esittivät heille luun, ja tämä olisi merkki siitä, että he halusivat ratkaista konfliktin.

* Ole iso kala pienessä lammikossa: Tämä idioomi tarkoittaa, että on suhteellisen tärkeä henkilö pienessä ryhmässä tai yhteisössä. Sen uskotaan saaneen alkunsa 1700-luvulta, jolloin sitä käytettiin kuvaamaan henkilöä, joka oli varakas tai vaikutusvaltainen pienessä kaupungissa tai kylässä.

* Ole pieni kala suuressa lammikossa: Tämä idiomi tarkoittaa olla suhteellisen merkityksetön henkilö suuressa ryhmässä tai yhteisössä. Sen uskotaan saaneen alkunsa 1800-luvulta, jolloin sitä käytettiin kuvaamaan henkilöä, joka oli köyhä tai voimaton suuressa kaupungissa tai maassa.

yksinpuhelua

Lähikategoriat