Tässä on kolme esimerkkiä "Tyynykirjasta", jotka kuvaavat Shōnagonin näkemystä Masahirosta:
1. Hänen liian muodollinen tapansa: Shōnagon kuvailee Masahiroa hyvin muodolliseksi ja jäykäksi, jopa arkielämässä. Hän esimerkiksi mainitsee, että hän käyttää liian kohteliasta kieltä jopa läheisten ystävien kanssa puhuessaan, mikä saa hänet näyttämään kömpelöltä ja koskettamattomalta. Tämä muodollisuus on ristiriidassa tuomioistuimen rennomman ja epämuodollisemman ilmapiirin kanssa, mikä saa hänet näyttämään naurettavalta.
2. Hänen ymmärryksen puute: Shōnagon kertoo, kuinka Masahiro kamppailee ymmärtääkseen yksinkertaisia ideoita tai käsitteitä. Hän on helposti hämmentynyt ja ymmärtää usein väärin vitsit tai tilanteet, mikä saa hänet näyttämään typerältä. Tämä ymmärryksen puute voidaan nähdä merkkinä hänen älyllisestä alemmuudestaan, mikä vaikutti siihen, että hänestä pidetään naurunalaisena.
3. Hänen liioiteltuja tekojaan: Shōnagon kuvailee Masahiron toimintaa liian dramaattiseksi ja teatraaliseksi. Hänellä on taipumus ylireagoida tilanteisiin ja tehdä itsestään iso näytelmä, mikä vaikuttaa kekseliäältä ja typerältä. Tämä taipumus liioitella tunteitaan vahvistaa entisestään vaikutelmaa, että hän on mieluummin huvittava kuin kunnioittava hahmo.
Vaikka Shōnagon ei tarjoa luetteloa kolmesta erityisestä toiminnasta, hänen hienovarainen kuvaus Masahiron käytöksistä, väärinymmärryksistä ja ylimielisestä käytöksestä maalaa selkeän kuvan henkilöstä, jota ei oteta vakavasti ja jota usein pilkataan.