Tämän ymmärretään yleensä viittaavan Lloyd Osbourne , Robert Louis Stevensonin poikapoika. Stevenson viittasi usein Lloydiin "SLO" lempinimeksi, lyhyt "S.L.O." joka tarkoittaa " s Tevenson l loyd o Sbourne ".
Vaikka omistautuminen on yksinkertainen lause, sillä on syvä merkitys. Stevensonilla oli läheinen ja monimutkainen suhde Lloydiin, joka toimi hänen yhteistyökumppanina ja luottamuksellisena. Hän näki Lloydin inspiraation ja sukulaisen hengen lähteenä ja omisti kirjan hänelle merkkinä heidän vahvasta siteistään.