Elokuva:
* Ford Fairlanen seikkailut (1990): Hän näytteli hahmoa "Johnny".
* The Silence of the Lambs (1991): Hän näytteli "Prison Guard" -roolia.
* The Waterboy (1998): Hän esitti hahmoa "Ricky".
* Lahja (2000): Hän soitti "Joe".
* Mies, joka ei ollut siellä (2001): Hänet valittiin "Detective Lundiksi".
* Viimeinen ehtoollinen (2001): Hänellä oli rooli "Dave".
* The Texas Chainsaw Massacre (2003): Hän näytteli "Sheriff Hoyt".
* The Dukes of Hazzard (2005): Hän näytteli "Cletus Hoggia".
* Tietoja! (2009): Hän näytteli roolia "Mark Whitacre's Attorney".
* The Twilight Saga:Eclipse (2010): Hänet valittiin "Garrettiksi".
* Twilight Saga:Breaking Dawn – Osa 1 (2011): Hän toisti roolinsa "Garrettina".
* Twilight Saga:Breaking Dawn – Osa 2 (2012): Hän soitti uudelleen "Garrettia".
* Haastattelu (2014): Hänellä oli rooli "kenraalina".
* The Nice Guys (2016): Hän näytteli "Detective Jacksonia".
Televisio:
* X-tiedostot (1993–2016): Hän esiintyi jaksossa "The List" nimellä "Assistant".
* The Adventures of Brisco County Jr. (1993-1994): Hän näytteli hahmoa "Deputy".
* Walker, Texas Ranger (1993-2001): Hän oli useissa jaksoissa eri hahmoina.
* ER (1994-2009): Hän esiintyi "Bob ensihoitajana".
* The Pretender (1996-2000): Hän soitti "Officer Barnesia".
* JAG (1995-2005): Hänellä oli rooli "Dr. Gordonina".
* The Shield (2002-2008): Hänet valittiin "Kapteeni David Acevedaksi".
* CSI:Crime Scene Investigation (2000-2015): Hän esiintyi "apulaiskoronerina".
* Without a Trace (2002-2009): Hän soitti "Detektiiviä".
* Criminal Minds (2005-2020): Hänellä oli useita vierasesityksiä.
* Sons of Anarchy (2008–2014): Hänet valittiin "Sheriffi Eli Rooseveltiksi".
* True Blood (2008–2014): Hän näytteli roolia "Alcide Herveaux'n isä".
* The Walking Dead (2010–2022): Hän näytteli hahmoa "Kuvernööri".
* Musta lista (2013–2023): Hän näytteli "Agentin" roolia.
* Perusteltu (2010–2015): Hän näytteli "Detective Mikeä".
Tämä ei ole tyhjentävä luettelo, mutta se edustaa joitain Marc Wassermanin merkittävimmistä rooleista elokuvissa ja televisiossa. Hänet tunnetaan monipuolisuudestaan ja erilaisten hahmojen esittämisestä, usein karkeissa ja dramaattisissa rooleissa.