Hänen elämänsä ja musiikkinsa ovat kuitenkin olleet monien elokuvien ja televisio-ohjelmien aiheena. Joitakin merkittäviä esimerkkejä ovat:
* "The Buddy Holly Story" (1978) :Elämäkerrallinen musiikkielokuva, jossa Gary Busey esittää Buddy Hollya. Tämä elokuva voitti Oscarin parhaasta alkuperäiskappaleesta ("Imagine").
* "La Bamba" (1987) :Elämäkerrallinen musiikkielokuva Ritchie Valensista, jossa Buddy Holly toissijaisena hahmona.
* "The Buddy Holly Story" (1997) :Televisioelokuva, jossa Peter O'Toole näyttelee J.P. "The Big Bopper" Richardsonia ja jossa on sivurooli Buddy Hollylle.
* "The Day the Music Died:The Story of the Plane Crash That Killed Buddy Holly, Ritchie Valens and J.P. "The Big Bopper" Richardson" (2008) :Dokumenttielokuva, joka tutkii lento-onnettomuutta ja sen vaikutusta musiikkiin.
On myös monia muita dokumentteja ja television erikoisuuksia, joissa on esitelty Buddy Hollyn musiikkia ja perintöä. Hänen musiikkiaan on käytetty myös lukuisissa elokuvissa ja TV-ohjelmissa, usein nostalgisena muistutuksena 1950-luvulta.