Televisio:
* The Wire (2002-2008): Hän näytteli toistuvaa "Reneen" roolia tässä kriitikoiden ylistämässä draamasarjassa.
* Laki ja järjestys:Uhrien erityisyksikkö (vuodesta 2000): Esiintyi yhdessä jaksossa nimeltä "Disclosure" (2003).
* The Shield (2002-2008): Esiintyi yhdessä jaksossa nimeltä "The Fix" (2004).
* Kolmas katselu (1999-2005): Esiintyi kahdessa jaksossa, nimeltään "The Big Bang" (2003) ja "Blind Faith" (2004).
* Viimeinen laiva (2014–2018): Hän näytteli toistuvaa "Sashan" roolia tässä post-apokalyptisessa draamassa.
* Blue Bloods (2010-tähden): Esiintyi yhdessä jaksossa nimeltä "The Price You Pay" (2016).
Elokuva:
* The Next Karate Kid (1994): Hän näytteli "Julie Piercen" roolia, joka on keskeinen hahmo tässä taistelulajien elokuvassa.
* The Stand (1994): Esiintyi tässä Stephen Kingin romaaniin perustuvassa minisarjassa.
* Allen Strangen matka (1997-1999): Hän pelasi "Saran" roolia tässä televisioelokuvasarjassa.
Danielle Tafeenin filmografia on suhteellisen lyhyt, mutta hän on saavuttanut merkittäviä rooleja suosituissa televisiosarjoissa ja elokuvaprojekteissa.