fyysisille esineille:
* omaisuus: Soveltuu jokapäiväisiin esineisiin, varsinkin jos ne ovat arvokkaita tai merkittäviä hahmolle.
* tavarat: Yleisempi, jota käytetään usein kuvaamaan kohteita rikoksessa tai kontekstissa.
* varat: Korostaa esineiden taloudellista arvoa.
* vaikutukset: Käytetään erityisesti tavaroihin, jotka ovat osa sarjaa tai sijaintia.
Sijainti/paikka:
* Lähtökohta: Keskittyy elokuvasarjan tai sijainnin fyysiseen tilaan.
* Asetus: Korostaa tarinan taustaa tai ympäristöä.
* Sijainti: Neutraalimpi ja suoraviivaisempi termi.
immateriaalioikeuksille:
* Tekijänoikeudet: Erityisesti viittaa luovien teosten omistamiseen.
* tavaramerkki: Viittaa tietyn tuotemerkin tai logon omistamiseen.
* franchising: Käytetään elokuvien tai tarinoiden sarjaan, joka perustuu yhteiseen immateriaalioikeuteen.
Muut mahdolliset synonyymit:
* tavaraa: Epävirallinen ja rento, sopiva vuoropuheluun.
* tavarat: Muodollinen ja henkilökohtaisempi, jota käytetään usein laillisissa yhteyksissä.
* Estate: Viittaa suureen omaisuuskokoelmaan, jota käytetään usein perintöön tai oikeudellisiin asioihin.
Viime kädessä paras synonyymi riippuu erityisestä tilanteesta ja siitä, mitä haluat korostaa.