Tarinassa päähenkilö John McClane , on New Yorkin poliisi, joka on kiinni panttivankeista tilanteessa Nakatomi Plazassa Los Angelesissa.
Tarinan Työskentely otsikko oli "Die Hard", joka kiinnitti elokuvantekijöiden huomion, jotka näkivät sen sopivana kuvauksena elokuvan toimintapakatulle, jännittävälle luonteelle.
Joten vaikka otsikko "Die Hard" ei tule suoraan elokuvasta, se on inspiroinut elokuvan perustuvan novellin.