Voimme sanoa näin:
* Dawn ja Misty ilmaisivat molemmat jonkin verran kiinnostusta Ashia kohtaan. Dawn oli selvästi hämmentynyt Ashin huomiosta ja punastui usein hänen ympärillään. Misty, vaikkakin leikkisämpi ja kiusoittelevampi, osoitti myös kiintymyksen hetkiä, kuten silloin, kun hän järkyttyi väärinkäsityksestä Ashista ja toisesta tytöstä.
* Anime ei kuitenkaan koskaan nimenomaisesti vahvista näitä tunteita romanttisina. Painopiste on edelleen heidän ystävyytensä ja yhteisten seikkailujensa kanssa.
* Anime ei karkaa tutkia romanttisia osajuttuja. Esimerkkejä ovat Brockin lukuisat ihastukset ja suhteiden kehittäminen muille hahmoille, kuten Maylle ja Drew'lle.
Se on siis tulkinnan varassa. Anime jättää katsojille tilaa uskoa, että Dawn ja Misty ovat saattaneet olla ihastuneet Ashiin, mutta se ei koskaan vahvista sitä suoraan.