22. joulukuuta 1984 Barbara ja Louise joutuivat auto-onnettomuuteen ajaessaan kotiin joulujuhlista. Kun Louise loukkaantui vakavasti, Barbara kärsi hengenvaarallisia vammoja. Onnettomuus aiheutti Barbaralle pysyviä hermovaurioita jaloissaan, mikä teki mahdottomaksi jatkaa esiintymistä.
Onnettomuuden jälkeen Mandrellin sisaret päättivät hajota. Louise jatkoi esiintymistä satunnaisesti, mutta Barbara vetäytyi musiikista vammojensa vakavuuden vuoksi.
Vaikka heidän uransa päättyi äkillisesti, Mandrell Sisters jätti pysyvän perinnön kantrimusiikkiin ja vaikutti artistien sukupolviin vangitsevilla harmonioillaan ja voimakkaalla laulullaan.