- Lisätty yli 1 700 sanaa englannin kieleen, mukaan lukien "swag", "assasination", "manager", "gossip", "tyytymättömyys", "muodikas", "naurua", "kriitikko", "yksinäinen" ja "kiire". ."
- Keksi monia yleisiä lauseita ja ilmaisuja, kuten "maailma on näyttämö", "olla tai olla olematta", "murtaa jää", "tappaa ystävällisesti", "käyttää sydäntäsi hihassasi" ja " kiloa lihaa."
- Auttoi standardisoimaan englannin oikeinkirjoituksen ja kieliopin, mikä helpotti Englannin eri alueilta tulevien ihmisten ymmärtämistä.
- Hänen teoksiaan on käännetty yli 100 kielelle, mikä tekee hänestä maailman luetuimman kirjailijan.
Milton:
- Kirjoitti suurenmoisella, korotetulla tyylillä, joka vaikutti englannin runollisen sanan kehitykseen.
- Käytti monia latinalaisia ja kreikankielisiä sanoja ja lauseita, mikä auttoi lisäämään englantilaisten runoilijoiden sanastoa.
- Keksi useita sanoja, mukaan lukien "pandemonium", "itsetunto" ja "epäsfääri".
- Hänen eeppistä runoaan "Paradise Lost" pidetään yhtenä englannin kirjallisuuden suurimmista teoksista, ja sillä on ollut syvällinen vaikutus englannin kielen ja kirjallisuuden kehitykseen.