Arts >> Kulttuuri ja viihde >  >> Kirjat >> Tekijät

Mitä kirjailija Raluca Sterian-Nathan on kirjoittanut?

Raluca Sterian-Nathan asuu tällä hetkellä Chicagon esikaupunkialueella. Työskennellessään kokopäiväisesti yleisessä kirjastossa nuorisopalveluissa, jossa hän juontaa tarinaa. Hän kirjoittaa lastenkirjoihin kahdella kielellä.

Hänen kirjoittamiaan kirjoja englanniksi ovat mm.

- Paras ystäväni Maxie:Maxie vie minut mukaan (kuvakirjan lukukirja, jossa on 8 lukua, 2003.

- Paras sukupuu: tarina maahanmuuttajastamme, American Roots (keskiluokkaromaani/graafinen romaani, Spring Arbor Distr., heinäkuu 2023); **Children's Choice Book Awards -ehdokkuudesta:Fiction &Graphics

- Sinä olet valo.** (kuvitettu runokirja 4–12-vuotiaille, Sp. Arbor, kevät-kesä 2023.)

Lisäksi hänen romanian kielelle käännettyihin ja kirjoitettuihin kirjoihin kuuluvat kirjat NATHAN, RALUCA.

Tässä on useita kirjoja:

- (2017) Cartea Familiei Mele * (kuvakirja). Editura Univers Enciclopedic, Bukarest/Editura Frontiera Press (USA).

- (2002) *Maxie, cel mai bun prieten al meu, ma i-a cu el* /Maxie, paras ystäväni, vie minut mukaan/ (lukukirja pienille lapsille (8 lukua) -- käännös tehty vuoden 2003 kuvakirjasta Molemmat kielet näkyvät Editura Frontiera Pres.

- (2020) Povestea cea cu Prafuleata. Todellinen kansansatu/satu romanialaisesta kansanperinteestä (kuvakirjatyyliin) täydellisillä kuvituksilla. Julkaisija kaksikielisessä muodossa Natan Education Center of Chicago.

- (2005.) Poezii Vesele/Hyvää, pieni säkeistö (aloittelijoille romanian kielen nuorille lukijoille. Myös Natan Ed Center, Chigo

- (2023 Ce e in Cutiuta lui Mos Craciun, oare?/ Arvaa! Se on Joulupukin matkalaukku! (kuvakirja täydellisillä kuvilla. Toim. Natan/Chigago.

Tekijät

Lähikategoriat