Rani Chennamman tarina on ylpeä,
Soturikuningatar hengessä liekeissä,
Kiturin historiassa hänen nimensä väittää ylpeänä.
Syntynyt kunnian ja armon maahan,
Hänen rohkeutensa oli majakan syleily,
Uhmaa vihollisen valtaa,
Rani Chennamma, urhea hehku.
Viisaudella ja taitavasti hän hallitsi maata,
Oikeuden vartija, hänen horjumaton kantansa.
Hänen alamaiset vaalivat hänen suvereenia valtaansa.
Kiturin loisto kaikui läpi auringon valaiseman maaston.
Kun brittijoukot yrittivät valtaa,
Rani Chennamman sitkeys kasvoi.
Hän kokosi armeijansa intohimoisella voimalla,
Kokoaa sotureita vapauden taisteluun.
Taistelukentillä hänen läsnäolonsa inspiroi,
Kuningatar soturi, hänen rohkeutensa ihailtu.
Miekka kädessä, hän johti hyökkäystä,
Katkaisemalla kahleet hän laajentaisi kansaansa.
Vaikka kohtalo oli julma, hän putosi taistelussa,
Silti hänen henkensä kieltäytyi horjumasta.
Kiturin aikakirjoissa hänen nimensä pysyy,
Voiman symboli, joka uhmaa ketjuja.
Oi, Rani Chennamma, tarinasi kestää,
Inspiroivia sukupolvia, perintösi takaa.
Jakeessa ja laulussa arvostamme saavutuksiasi,
Sankaritar, jota kunnioitetaan, legenda, jota ruokit.
Muistakaamme siis tämän soturin voima,
Rani Chennamma, valon majakka.
Historian syvyyksistä löydämme hänen rohkeutensa,
Todistus lannistumattomasta mielestä.