Onko tämä lause loukkaus ja tuoksuisiko ruusu jollain muulla nimellä makealta?

Ei, se ei ole loukkaus. Se on näytelmän Romeo ja Julia rivistä. Rivi on "Mitä nimessä on? Se, jota kutsumme ruusuksi millä tahansa muulla nimellä, tuoksuisi makealta". Se tarkoittaa, että jonkin nimi ei muuta sen olennaisia ​​ominaisuuksia.