Mitä tarkoittaa nimi William Carlos runo tämä vain sanoa?

William Carlos Williamsin "This Just To Say" on täynnä ironiaa. Vaikka kertoja aloittaa runon puhuttelemalla sitä henkilöä, jolle nämä luumut (tai mahdollisesti luumut) kuuluvat, otsikko kertoo meille, että tämä oli itse asiassa "vain sanoa" - että totta on ehkä vähän tai ei ollenkaan. selitys tai anteeksipyyntö itse hedelmän varkaudesta.