1. Hindi:Sundari (naiselle) tai Sundar (miehelle).
2. Marathi:Sundar, Sobhana tai Chhan.
3. Bengali:Sundar, Sobhashona tai Rupangi.
4. Tamili:Azhagi tai Azhagana (molemmat sukupuolet).
5. Telugu:Sundaram molemmille sukupuolille.
6. Kannada:Sundara (miehelle) tai Sundari (naiselle).
7. Malayalam:Sundari tai Sundaran (molemmat sukupuolet).
8. Gujarati:Sundar tai Sundari.
Nämä ovat vain muutamia esimerkkejä, sillä sana "kaunis" voi vaihdella Intiassa puhutuilla eri alueellisilla kielillä ja murteilla.