Mitä Hamletin lainaus Tuntuu, rouva Ei, en tiedä, ei vaikuta ilkeältä?

Hamletissa koko lainaus kuuluu:"Näyttää, rouva! ei, se on; en tiedä, että "näyttää". Se ei ole yksin musteinen viittani, hyvä äiti, ei myöskään tavanomaiset juhlallisen mustat puvut" (näytös 1, kohtaus 2). Tässä kohdassa Hamlet vastaa äidilleen, kuningatar Gertrudelle, joka on kysynyt häneltä, miksi hänellä on yllään niin tummat vaatteet. Hamlet vastaa, että hän ei vain "näyttää" olevan surullinen, vaan että hän aidosti suree isänsä, kuningas Hamletin kuolemaa. Hän jatkaa, että hän ei esitä surua, vaan että hänen tunteensa ovat todellisia ja aitoja.