1. "The Flea" -elokuvassa Donne vertaa sekä häntä että hänen rakastajaansa purenutta kirppua hääsänkyyn:
>Oi, pysy, kolme elämää yhdessä kirppujen varassa,
Siellä, missä olemme melkein, kyllä, enemmän kuin naimisissa.
2. "A Valediction:Forbiding Mourning" Donne vertaa kahden rakastajan eroa auringonlaskuun:
>Kaksi sieluamme, jotka ovat yhtä,
Vaikka minun täytyy mennä, älä kestä vielä
Rikkomus, mutta laajennus,
Kuin kultaa ilmavaan ohuuuteen.
3. "The Extasyssa" Donne vertaa kahden rakastajan liittoa kahden kompassin kohtaamiseen:
>Niin puhtaiden rakastajien sielujen täytyy laskeutua
Kiintymyksiin ja tarkoituksiin,
josta aistimme, kunnes ne kohoavat,
Eivät ole välineitä eikä silmiä.
4. "Pyhässä sonetissa XIV" Donne vertaa sielun matkaa taivaaseen laivamatkaan:
>Pidä sydäntäni, kolmihenkilö Jumala, puolestasi
Toistaiseksi mutta koputtaa; hengitä, loista ja yritä parantaa;
Jotta voisin nousta ja seisoa, heittää minut ja kumartua
Sinun voimasi murtaa, puhaltaa, polttaa ja tehdä minusta uusi.
Nämä ovat vain muutamia esimerkkejä monista metafyysisistä mielikuvituksista, joita John Donnen runoudesta löytyy. Donnen omahyväisyys on yksi niistä asioista, jotka tekevät hänen runoistaan niin ainutlaatuisen ja mieleenpainuvan.