Hän liikkuu armollisesti, säteilevästi,
Musta tyttö, tulisydämellä,
Kuiskaavia unia, täynnä haluja.
Oi, olla musta tyttö,
Tässä niin laajassa ja laajassa maailmassa,
Tunteakseen rytmin sielussaan,
Ja anna hänen henkensä hallita.
Hänen naurullaan, joka kaikuu vapaasti,
Kuin aallot törmäävät mereen,
Hän tanssii tuulen ja sateen kanssa,
Vaatii ilman anteeksipyyntöä verkkotunnuksensa.
Hänen vahvuutensa kudottu hänen punoksiinsa,
Kruunu, joka ei koskaan haalistu tai kahlaa,
Hän puhuu niin selkeällä äänellä,
Haastavat sopimukset ilman pelkoa.
Hänen läsnäolossaan pimeys löytää valon,
valaisee kaiken oikein,
Hän syleilee juuriaan niin syvälle,
Luomalla perinnön muut säilyttävät.
Iholla kuin rikkain eebenpuu,
Hän huokuu kauneutta, joka vapauttaa hänet,
Joka askeleella tarina, jota ei ole kerrottu,
Mosaiikki kimmoisaa, vahvaa ja rohkeaa.
Hänen huulensa maalaavat sanoja, jotka syttyvät,
Sytyttää intohimoja, jotka loistavat niin kirkkaasti,
Hän on aktivisti, taiteilija, tutkija,
Unelmilla, jotka ovat yhtä suuria kuin loputon kuilu.
Oi, olla musta tyttö,
Paistatellakseen hänen arvonsa kirkkaudessa,
Käyttääkseen identiteettiään ylpeänä,
Maailmassa, jossa hänen loistonsa vahvistuu.
Joten juhlitaan tätä mustaa tyttöä,
Hänen olemuksensa harvinainen, kallisarvoinen helmi,
Sillä hänessä me löydämme toivon syleilyn,
Valon säde, joka koristaa tilaamme.
Oi, mikä ilo olla musta tyttö,
Kaikessa voimassaan ja armossaan avaudu,
Joustavuudellaan hän seisoo pystyssä,
Esteiden voittaminen, ne kaikki.