Ota hänet ja leikkaa hänestä pieniksi tähdiksi,
Ja hän tekee taivaan kasvot niin hienot
Että koko maailma on rakastunut yöhön
Älkääkä palvoko kirkasta aurinkoa."
Tämä on lainaus Shakespearen näytelmästä Romeo ja Julia. Se löytyy näytöksestä III, kohtaus II, riveistä 22-25. Twilight-sarjassa tätä lainausta käytetään kirjassa Eclipse. Edward Cullen, vampyyri, lausuu tämän lainauksen Bella Swanille, ihmiselle, keinona ilmaista rakkauttaan häntä kohtaan.