Mitä itsesi tarkoittaa shakespearen aikoina?

Shakespearen aikoina "itse" käytettiin refleksiivisenä pronominina, samalla tavalla kuin käytämme "itse" nykyään. Sitä käytettiin viittaamaan henkilöön, joka puhuu tai jolle puhutaan, ja sitä käytettiin usein "sinun" tai "sinun" sijasta. Esimerkiksi sen sijaan, että sanoisi "Sinun pitäisi tehdä tämä", joku saattaa sanoa "Sinun pitäisi tehdä tämä". Samoin sen sijaan, että sanoisi "mielipiteesi on tärkeä", joku saattaa sanoa:"Sinun mielipiteesi on tärkeä". Lisäksi "itseäsi" voidaan käyttää korostamaan henkilöä, jolle puhutaan, kuten lauseessa "Sinä itse olet avain".