Hiawatha.
Gitche Gumeen rannalla,
Kiiltävällä Big-Sea-Waterilla,
Nokomiksen wigwam seisoi,
Kuun tytär, Nokomis.
Pimeänä sen takana nousi metsä,
Nousi mustat ja synkät mäntypuut,
Kasvata kuuset käpyillä niiden päällä;
Kirkas ennen kuin se löi veden,
Voita kirkas ja aurinkoinen vesi,
Voita loistava Big-Sea-Water.