Vuonna 1997 Elton John äänitti kappaleen uudelleen kunnianosoituksena Dianalle, Walesin prinsessalle, joka oli äskettäin kuollut auto-onnettomuudessa. Sanoitukset muutettiin vastaamaan Dianan elämää ja hänen vaikutustaan maailmaan. Laulun uudelleen nauhoitetusta versiosta tuli yksi kaikkien aikojen myydyimmistä singleistä, ja se auttoi keräämään varoja Diana, Walesin prinsessa Memorial Fund -rahastoon.
Kappale "Candle in the Wind" on voimakas balladi, joka vangitsee sekä Marilyn Monroen että Dianan, Walesin prinsessan, olemuksen. Laulu on muistutus heidän merkittävästä elämästään ja heidän pysyvästä vaikutuksestaan maailmaan.