Mitä sana Van ear for music tarkoittaa?

Oikea ilmaus on "korva musiikille" - kyky arvostaa ja ymmärtää musiikin kauneutta. "Van ear" ei jaa tätä merkitystä.