Miksi paperiliitintä kutsutaan ranskaksi pasuunaksi?

Yleistä paperiliittimenä tunnettua toimistotavaraa ei tyypillisesti kutsuta "pasuunaksi" ranskaksi eikä englanniksi. Uskon, että se on saattanut erehtyä tai sekoittaa sen todelliseen musiikki-instrumenttiin nimeltä "Pasuuna".