Aamunkoitteessa Firenze on kaunis,
Siinä on niin paljon armoa,
Kuin unelma rakkaudesta.
Lilja napinläpessäsi
puhuu uskollisesta rakkaudesta,
ja nähdä sinut aamunkoitteessa
Onko ilo vailla vertaa.
Arno-joki on kultainen
ja hohtaa aamuauringossa,
ja nähdä sinut heijastuneena siinä
Se on silmien juhla.
Voi firenzeläinen matinee,
olet niin kaunis,
ja asua Firenzessä
Se on taivaan maku.