Mikä on käännös kielelle Othello?
Othello on William Shakespearen kirjoittama tragedia, luultavasti vuosina 1603-1604. Se perustuu tarinaan Venetsian maurista, italialaisen kirjailijan Cinthion kirjoittamasta novellista. Näytelmä kertoo tarinan Othellosta, Venetsian armeijan maurien kenraalista, joka joutuu murhaamaan vaimonsa Desdemonan lippunsa Iagon juonittelujen avulla. Näytelmä tutkii kateuden, pettämisen, rasismin ja hallitsemattomien tunteiden tuhoavan voiman teemoja.
Näytelmä on käännetty useille kielille, mm.
- ranska: Othello
- saksa: Othello
- italia: Otello
- espanja: Otelo
- venäjä: Оте́лло (Otello)
- kiina: 奥赛罗 (Àosài luó)
- japani: オセロ (Osero)
- hindi: ओथेलो (Othello)
- arabia: عطيل (Utayl)
- Persia: اوتلو (Othello)