Ilmaisu "se ei ole ohi, kunnes lihava nainen laulaa" tai "se ei ole ohi ennen kuin lihava nainen laulaa" on suosittu ilmaisu, joka viittaa urheilutapahtumaan, kilpailuun tai mihin tahansa peliin, jonka voittajan ei pitäisi olettaa ennen kuin viimeinen hetki. Se tarkoittaa, että mitä tahansa voi tapahtua, eikä sinun pitäisi koskaan olettaa tiettyä tulosta.
Ilmauksen alkuperä voidaan jäljittää vuoteen 1932, jolloin saksalainen urheilujulkistaja Wolf-Dieter Poschmann totesi, että mäkihypyä ei suoritettu "bis die dicke Dame gesungen hat" (kunnes lihava nainen on laulanut).
Toinen lauseen muunnelma juontaa juurensa maaliskuuhun 1976, jolloin urheilukirjoittaja Dan Cook käytti sitä kolumnissaan Washington Bulletsin koripallopelin jälkeen. Cookin versio oli:"Se ei ole ohi ennen kuin lihava nainen laulaa ja lähtee kaupungista". Väitetään kuitenkin, että Cookin lainaus ei ehkä ollut alkuperäinen.
Lause nousi esiin Yhdysvalloissa 1980-luvulla ja tuli tunnetuksi oopperalaulaja Paul Robesonin tunnuslauseena. Robeson laulaisi aarian "Ol' Man River" osana esiintymistään Joena vuoden 1936 elokuvassa Showboat. Aarian lopussa Robesonin hahmo julisti:"Se ei ole ohi, ennen kuin se on ohi!"
Vaikka lauseen tarkka alkuperä on epävarma, on selvää, että siitä on tullut pysyvä osa populaarikulttuuria. Sitä käytetään ilmaisemaan tunnetta siitä, että kaikki on mahdollista ja ettei koskaan pidä luovuttaa loppuun asti.
Ilmausta on käytetty myös useissa muissa yhteyksissä, mukaan lukien politiikka ja liike. Politiikassa sitä käytetään ilmaisemaan ajatusta, että ehdokasta ei koskaan pitäisi julistaa vaalien voittajaksi ennen kuin kaikki äänet on laskettu. Liiketoiminnassa sitä käytetään ilmaisemaan ajatusta, että yrityksen ei pitäisi koskaan luopua projektista ennen kuin se on valmis.
Se on muistutus, ettet koskaan anna periksi unelmistasi ja tavoitteistasi. Riippumatta siitä, kuinka vaikeaksi asiat menevät, jatka taistelua äläkä koskaan menetä toivoa. Muista vain, se ei ole ohi, ennen kuin lihava nainen laulaa!