Tässä syy:
* "Hän osaa laulaa kuin Marilyn Monroe": Tämän kappaleen tunnetuin esitys on todellakin Marilyn Monroe elokuvassa.
* "Muista lepää, mutta tyttö": Sanoitukset sisältävät rivin "He ovat kuin tytön paras ystävä, minulle sanotaan/He ovat sinun kunnes ne myydään/Mutta he ovat tytön paras ystävä, minulle kerrotaan/He ovat sinun kunnes ne myydään." Tämä linja, vaikkakaan ei sanatarkasti, näyttää vastaavan mainitsemaasi "loput mutta tyttö" -osuutta.
* "Suosittu kappale": "Diamonds Are a Girl's Best Friend" on erittäin tunnettu ja suosittu kappale, erityisesti Marilyn Monroen esityksen ansiosta.
Vaikka timanteista on monia muita kappaleita, näiden tekijöiden yhdistelmä viittaa vahvasti siihen, että "Timantit ovat tytön paras ystävä" on etsimäsi kappale.