Termiä "posse" voidaan käyttää myös kuvaamaan tanssijoita, jotka ovat yksinkertaisesti ystäviä ja nauttivat yhdessä tanssimisesta. Tässä mielessä se on samanlainen kuin termi "tanssiryhmä", mutta se on epämuodollisempi eikä välttämättä tarkoita, että tanssijat esiintyvät yhdessä säännöllisesti.
Termin "posse" uskotaan saaneen alkunsa hip-hop-tanssiyhteisöstä, mutta sitä käytetään nykyään useissa tanssityyleissä. Se on suosittu termi tanssijoiden keskuudessa, koska se välittää toveruuden ja yhtenäisyyden tunnetta.