1. Kirjallisen aksenttimerkin käyttäminen . Aksenttimerkki (´) laitetaan vokaalin päälle osoittamaan, että vokaalia on korostettu. Esimerkiksi sana "árbol" (puu) lausutaan ensimmäisen vokaalin painotuksella, joten se kirjoitetaan aksenttimerkillä:"árbol".
2. Käyttämällä foneettista muutosta . Joissakin tapauksissa sanan painotus voi ilmaista vokaalin foneettisella muutoksella. Esimerkiksi sana "casa" (talo) lausutaan ensimmäisen vokaalin korostuksella, mutta painopistettä ei ilmoiteta aksenttimerkillä. Sen sijaan vokaali "a" muuttuu eri ääneksi:"casa".
On olemassa joitain yleisiä sääntöjä, jotka koskevat aksenttimerkin sijoittamista espanjankielisissä sanoissa:
* Sanat, jotka päättyvät vokaaliin, "n" tai "s" korostetaan viimeistä tavua. Esimerkiksi sana "mesa" (taulukko) on korostettu ensimmäisessä vokaalissa, joten se kirjoitetaan aksenttimerkillä:"mésa".
* Sanat, jotka päättyvät muuhun konsonanttiin kuin "n" tai "s", painotetaan viimeisellä tavulla. Esimerkiksi sana "pared" (seinä) on korostettu viimeisellä tavulla, joten se kirjoitetaan ilman aksenttimerkkiä:"pared".
* Näihin sääntöihin on joitakin poikkeuksia, mutta nämä ovat yleisiä ohjeita aksenttimerkin sijoittelulle espanjalaisissa sanoissa.