Oi surina mehiläinen! kuinka reipas ja rohkea
Sinun humina lentosi kukasta kukkaan;
Vahasolusi varastoitu hunajajauhojen kanssa;
Kiireinen humina riemulaulua;
Sumea turkkisi pehmeä kuin myyrät;
Vahaiset siivesi kirkkaat kuin lasi;
Kiireiset tapasi aamusta iltaan –
Nämä ovat vain vihjeitä siitä, millainen olet:
Surina, vilkas, iloinen sielu,
Tyytyväinen pieneen osaasi,
Ja aina valmis pitämään hauskaa,
Iloinen naapuri ja luotettava ystävä,
Surina, vilkas, iloinen sielu!
Oi kiireinen mehiläinen! kuinka reipas ja rohkea
Sinun humina lentosi kukasta kukkaan;
Sinun onnellisuutesi, rakkauden elämä,
Ilonlaulu, tuoksuva jousi,
Surina, vilkas, iloinen sielu!