Se on erittäin monipuolinen sana ja sitä voidaan käyttää erilaisissa tilanteissa:
* Yleinen merkitys: "La Vie" tarkoittaa yksinkertaisesti elämää yleensä, kuten "elämä on täynnä yllätyksiä".
* erityinen merkitys: Se voi viitata tiettyyn elämän osaan, kuten "La Vie de Famille" (perhe -elämä) tai "La Vie Nocturne" (yöelämä).
* figuratiivinen merkitys: Sitä voidaan käyttää metaforisesti kuvaamaan jotain vilkasta tai täynnä energiaa, kuten "CE -ravintola a la Vie". (Tässä ravintolassa on vilkas ilmapiiri).
Joten kontekstista riippuen "La Vie" voi olla laaja tai erityinen merkitys.