Tässä on rikkoutuminen putoamisesta:
* Arielista tulee ihminen: Hän saa jalat ja kävelee maalla ensimmäistä kertaa, mutta ilman ääntään hän kamppailee kommunikoidakseen Ericin kanssa.
* Ursulan järjestelmä: Vanessaksi naamioitu Ursula käyttää Arielin ääntä huijatakseen Ericiä naimisiin. Tämä toiminta nostaa panokset ja aiheuttaa jännitystä.
* Arielin ja Ericin sidos vahvistuu: Viestinnän esteensä huolimatta Ariel ja Eric kasvavat lähemmäksi yhteisiä kokemuksiaan ja kasvavan kiintymyksensä.
* taistelu Ursulan kanssa: Ariel ja hänen ystävänsä kohtaavat Ursulan pelastaakseen Ericin ja hakemaan Arielin ääntä.
* Ursulan kuolema: Ariel voittaa Ursulan Ericin avulla, joka lopulta valitsee Arielin Vanessan yli. Tämä merkitsee tarinan käännekohta.
Kumpaava toiminta huipentuu viimeisessä vastakkainasettelussa Ursulan kanssa, mikä johtaa siihen, että Ariel sai takaisin äänensä ja täyttää hänen haluaan tulla ihmiseksi. Tämä voitto on kuitenkin hinnalla, koska hänen on nyt elävä valintansa seurauksilla ja voitettava uuden elämänsä haasteet.