Rakenne: Kreikkalaiset draamat rakennettiin tyypillisesti tiettyyn muotoon, joka tunnetaan nimellä Aristotelian rakenne, joka koostui alusta, keskeltä ja lopusta. Modernien draamien rakenteessa sen sijaan on enemmän joustavuutta, mikä mahdollistaa kokeilun ja epälineaarisen narratiivin.
Teemat: Kreikkalaiset draamat käsittelivät usein yleismaailmallisia teemoja, kuten rakkautta, kunniaa, kohtaloa sekä yksilöiden ja yhteiskunnan välistä konfliktia. Vaikka nykyaikaiset draamat sisältävät joitain näistä teemoista, ne sisältävät myös ajankohtaisia kysymyksiä, sosiaalisia huolenaiheita ja henkilökohtaisia kokemuksia.
Kuoro: Kreikkalaisissa näytelmissä kuorolla oli tärkeä rooli toiminnan kommentointina, hahmojen tunteiden ilmaisemisessa sekä näyttämön ja yleisön välisen kuilun kuromisessa. Nykyaikaisissa näytelmissä ei yleensä ole kuoroa, mutta niissä voidaan käyttää muita tekniikoita, kuten soliloquia tai sivuvaikutuksia, saavuttaakseen samanlaisia vaikutuksia.
Näyttelijätyylit: Kreikkalaiset näyttelijät käyttivät naamioita ja tyyliteltyjä liikkeitä välittääkseen tunteita, kun taas nykyaikaisilla näyttelijöillä on enemmän vapautta näyttelijänä, mikä mahdollistaa monenlaisia tunteita ja ilmaisuja.
Yleisön sitoutuminen: Kreikkalaisia näytelmiä esitettiin ulkoamfiteattereissa, ja niiden tarkoituksena oli saada suuri ja monipuolinen yleisö mukaan. Vaikka nykyaikaiset draamat esitetään edelleen eri paikoissa, ne voivat palvella erityistä yleisöä ja pyrkiä luomaan intiimimmän ja mukaansatempaavamman kokemuksen.
Teknologia ja tehosteet: Kreikkalaiset draamat turvautuivat ensisijaisesti kielen, eleiden ja musiikin voimaan luomaan vaikutuksen, kun taas nykyaikaisissa draamissa on pääsy edistyneisiin valotekniikoihin, äänitehosteisiin ja näyttämökoneistoon teatterikokemuksen parantamiseksi.
Näistä eroista huolimatta kreikkalaisen draaman ja modernin draaman välillä on myös jatkuvuutta niiden yhteisessä pyrkimyksessä tutkia ihmisen tilaa, heijastaa yhteiskunnallisia kysymyksiä ja viihdyttää yleisöä vakuuttavilla tarinoilla ja esityksillä.