Mitä Shakespearessa tarkoittaa irtaantuminen nave-haluista?

Shakespearen mukaan "irtoaminen nave-halkeista" tarkoittaa jonkun pään leikkaamista auki aseella, mikä johtaa avoimiin niskahaavoihin tai halkeamiin leuan ja poskien. Termi "nave" tulee todennäköisesti sanasta "niska", joka tarkoittaa niskan takaosaa, ja "halkeat" viittaavat leukoihin tai poskiin. Kun se puhutaan, se loihtii kauhistuttavan kuvan raakojen aseiden aiheuttamista väkivaltaisista vammoista. Varsinkin Shakespeare käytti sitä osoittamaan, että hyökkääjä mestaa pään miekoilla tai vastaavilla terävillä esineillä.