Tästä syystä:
* Alkuperäinen vs. lähetys: Alkuperäinen elokuva sisältää muutamia vahvempia kieliä, erityisesti sanaa "f ** k", jota käytetään kerran kohtauksessa, jossa Ralphien isä suuttuu uunista.
* TV vs. kotivideo: Televisiolähetysten osalta näitä sanoja muokataan yleensä (tai "Bleeed"). Muokkaamaton versio on kuitenkin saatavana kodin videomuodoissa (DVD, Blu-ray jne.).
* Suoratoistopalvelut: Suoratoistopalvelut, kuten Netflix, Hulu ja Amazon Prime, ilmaistaan usein muokatun version. On kuitenkin aina hyvä idea tarkistaa tietyn alustan luokitusjärjestelmä tarjoamaansa versioon.
Joten vaikka nykyään esitetty "joulutarina" -versio on muokattu, se ei ole aina tae. Paras tapa varmistaa, että näet haluamasi version, on tarkistaa luokitus tai kuvaus alustalla, jossa sitä katsot.