Tässä tarina:
Lady Xiang oli keltaisen keisarin, muinaisen Kiinan legendaarisen hallitsijan, vaimo. Hän oli tunnettu kauneudestaan ja älykkyydestään, ja miehensä rakasti häntä syvästi. Heidän onnensa kuitenkin katkesi traagisesti, kun Lady Xiang sairastui ja kuoli.
Surun murtama Keltainen Keisari oli lohduton. Hän ei kestänyt erota rakkaasta vaimostaan. Hän tilasi ammattitaitoisen käsityöläisen luomaan Lady Xiangista luonnollisen kokoisen mekaanisen jäljennöksen, joka oli valmistettu puusta ja täynnä maagisia voimia. Tämä automaatti oli suunniteltu liikkumaan, puhumaan ja jopa laulamaan, matkimalla Lady Xiangin jokaista elettä ja sanaa.
Keltainen keisari asetti jäljennöksen palatsiinsa, ja se toi hänelle jonkin aikaa lohtua. Hän pystyi keskustelemaan sen kanssa muistaen heidän yhteisen elämänsä ilot. Keinotekoinen Lady Xiang ei kuitenkaan voinut koskaan todella korvata hänen kadotettua rakkauttaan. Keisarin suru säilyi, ja hänen tuntemansa tyhjyys vain kasvoi ajan myötä.
Lopulta keltainen keisari tajusi, että hänen pyrkimyksensä pitää kiinni menneisyyden haamuista oli turha. Hän ymmärsi, että todellinen rakkaus ei ollut muiston säilyttämistä, vaan menetyksen väistämättömyyden hyväksymistä ja yhteisten hetkien vaalimista. Lopulta hän päästi irti automaatista, hyväksyi Lady Xiangin kuoleman lopullisuuden ja päätti kunnioittaa hänen muistoaan elämällä täyttä ja merkityksellistä elämää.
Lady Xiangin tarina on koskettava muistutus siitä, että:
* Rakkautta ei voi jäljitellä. Edes monimutkaisin jäljitelmä ei voi todella korvata aitoa yhteyttä.
* Suru on luonnollinen prosessi. On tärkeää tunnustaa ja käsitellä tunteitamme eteenpäin pääsemiseksi.
* Muistojen vaaliminen on tärkeää, mutta menneisyydessä mietiskeleminen voi estää meitä elämästä täysin nykyisyydessä.
Tarinan ulkopuolella:
Lady Xiangin tarina on inspiroinut monia tulkintoja vuosisatojen ajan. Jotkut pitävät sitä varoittavana tarinana menneisyyteen takertumisen vaaroista, kun taas toiset näkevät sen osoituksena rakkauden ja muistin voimasta. Mekaanisen Lady Xiangin luomista voidaan pitää myös tekoälyn kehityksen edeltäjänä, mikä korostaa ihmiskunnan jatkuvaa kiehtovuutta elämän jäljentämiseen.
Lady Xiangin tarina on viime kädessä ajaton tarina rakkaudesta, menetyksestä ja niihin liittyvistä monimutkaisista inhimillisistä tunteista. Se puhuu jatkuvasta halustamme pitää kiinni siitä, mitä olemme menettäneet, ja muistuttaa meitä siitä, että todellinen rakkaus elää muistoissa, joita pidämme rakkaina.