Kun hän luki, maailma näytti kallistuvan. Uutiset tulivat hitaasti, kuin aalto iskeytyi rantaa vasten, jokaisen sanan syöpyessä maata hänen allastaan. Hänen isänsä, mies, joka oli aina ollut kivi, voiman lähde, oli poissa.
Kirje puhui äkillisestä sairaudesta, nopeasta rappeutumisesta, rauhallisesta ohimenemisestä. Mutta sanat olivat tyhjiä. He eivät voineet täyttää tyhjyyttä, joka nyt haukotteli hänen rinnassaan. Hän oli odottanut tätä, tiesi sen tulevan, mutta sen paino, lopullisuus, murskasi.
Victor vajosi polvilleen, kirje rypistyi kädessään. Hän melkein kuuli isänsä äänen, karkean ja rakastavan kuiskaavan:"Ei hätää, poika. Ei hätää." Mutta sanat olivat vain aavekaikua hiljaisessa asunnossa, ja Victor jäi yksin surullisen totuuden kanssa – hänen isänsä oli poissa, eikä hän enää koskaan näkisi häntä.