Robert Heinleinin Stranger in a Strange Land -teoksen nimi tulee kuuluisasta lauseesta "muukalainen vieraassa maassa", jota englantilainen runoilija Rudyard Kipling käytti romaanissaan "Captains Courageous" vuonna 1897. Toisaalta Eugene O'Neillin Pitkän päivän matka yöhön on vuonna 1941 kirjoitettu näytelmä, jolla ei ole yhteyttä Heinleinin romaanin nimeen.