Miksi Shakespeare näytät hyvin roolissasi?

Shakespeare ei sanonut "sinä näytät hyvin roolissa". Rivi 'Toimi osaksesi hyvin. Siellä on kaikki kunnia", esiintyy Poloniuksen monologissa William Shakespearen näytelmän Hamlet ensimmäisessä näytöksessä.