* Jake Sully päättää jäädä Pandoralle: Oltuaan halvaantunut todellisessa maailmassa ja löytänyt rakkauden ja tarkoituksen Na'vina, Jake päättää siirtää pysyvästi tietoisuutensa Avatar-kehoonsa. Tämä tarkoittaa, että hän ei voi koskaan palata Maahan.
* RDA on voitettu: Na'vin ja jäljellä olevien kapinallisten yhteisjoukot ajavat ihmisarmeijan pois Pandorasta.
* Neytirista ja Jakesta tulee johtajia: Neytiri, Jaken Na'vi-rakastaja ja voimakas soturi, tulee kansansa johtajaksi Jaken rinnalla.
* Pandoran tulevaisuus on edelleen epävarma: Vaikka RDA:n välitön uhka on poissa, elokuva ei paljasta suoraan, mitä Pandoralle tai sen asukkaille tapahtuu seuraavaksi. Se jättää avoimeksi mahdollisuuden tuleviin konflikteihin ja haasteisiin, mutta myös vihjaa toiveikkaaseen tulevaisuuteen Na'ville ja heidän planeetallensa.
"Loppu" ehdottaa myös seuraavaa :
* Ympäristönsuojelun ja luonnon kunnioittamisen tärkeys: Elokuva korostaa ihmisten tarvetta oppia Na'vista ja heidän syvästä yhteydestään ympäristöönsä.
* Rakkauden ja empatian voima: Jaken muodonmuutosta ohjaa hänen rakkautensa Neytiria kohtaan ja kasvava kunnioitus Na'vi-kulttuuria kohtaan.
* Ihmiskunnan mahdollisuudet muuttua: Vaikka Jake päättää pysyä Pandorassa, hänen toimintansa innostaa muita puolustamaan sitä, mikä on oikein.
Loppu jättää toivon tunteen, mutta myös muistutuksen jatkuvasta selviytymistaistelusta ja luonnon suojelemisen tärkeydestä.
On tärkeää huomata, että Avatarin tarina jatkuu jatko-osien julkaisemisen myötä. Joten vaikka ensimmäisen elokuvan lopetus tarjoaakin sulkemisen, se luo myös alustan hahmojen ja teemojen lisätutkimukselle.