Arts >> Kulttuuri ja viihde >  >> teatteri >> työ

Mistä löydät englanninkielisen käännöksen oopperasta The Marriage Figaro?

Saatat löytää käännöksiä Figaron häistä (Le Nozze di Figaro), joka on kuuluisa Wolfgang Amadeus Mozartin säveltämä ooppera, sekä verkkolähteistä että painetuista painoksista. Tässä on muutamia vaihtoehtoja, joilla voit käyttää oopperan englanninkielistä käännöstä:

1. Verkkoresurssit:

- Libretto-tietokanta :Metropolitan Opera -verkkosivusto tarjoaa laajan kokoelman oopperalibrettoja, mukaan lukien Figaron häät. Englanninkieliseen käännökseen pääset täältä:

[https://www.metopera.org/discover/synopses/married-figaro/](https://www.metopera.org/discover/synopses/married-figaro/)

- Oopperan käännökset :Opera Translations -sivustolla on käännöksiä useisiin oopperoihin, mukaan lukien Figaron häät. Englanninkieliset käännökset ovat saatavilla useissa muodoissa, kuten PDF, ePUB ja HTML:

[http://www.operatranslations.com/opera-translations-of-the-marriage-of-figaro/](http://www.operatranslations.com/opera-translations-of-the-marriage-of-figaro /)

- Aria-tietokanta :Arias.net tarjoaa kattavan tietokannan ooppera-aarioista, mukaan lukien The Marriage of Figaron aariat. Englanninkieliset käännökset toimitetaan alkuperäisen tekstin rinnalla:

[https://www.arias.net/the-marriage-of-figaro/](https://www.arias.net/the-marriage-of-figaro/)

2. Painetut versiot:

- Musiikkikaupat :Saatat löytää painettuja kopioita Figaron häät englanninkielisestä käännöksestä musiikkikaupoista tai erikoiskirjakaupoista, joissa on oopperaan liittyvää materiaalia.

- Kirjastot :Yleisissä ja akateemisissa kirjastoissa on usein musiikkiosastoja, joissa on oopperalibrettojen kokoelmia, joihin voi kuulua Figaron häät.

On syytä huomata, että käännösten saatavuus voi vaihdella eri lähteistä, joten on suositeltavaa tutkia useita vaihtoehtoja löytääksesi kätevimmän ja tarkimman oopperan englanninkielisen käännöksen.

työ

Lähikategoriat