Tästä syystä:
* chryses , Apollon pappi, oli tarjonnut lunnaat tyttärensä palauttamiseksi, chryseis , jonka Agamemnon oli ottanut vangiksi.
* Agamemnon , Kreikan komentaja, kieltäytyi lunnaasta ja loukkasi krysejä.
* Apollo , joka vihasi loukkaantumisensa pappeilleen ja tyttärelleen osoitettu epäkunnioittaminen, lähetti rutto rangaista kreikkalaisia.
Tämä rutto aiheutti kreikkalaisten sotilaiden keskuudessa laajalle levinneitä kärsimyksiä ja kuolemaa pakottaen Agamemnonin harkitsemaan toimiaan uudelleen ja palauttamaan kryseiksen isälleen.