* "Aristeia" (ἀριστεία): Tämä termi kuvaa sankarillista saavutusta tai eepoksen osaa, jossa sankari osoittaa poikkeuksellista taitoaan ja kykyään. Vaikka se ei aina tarkoita "pysäyttämättömyyttä", se vangitsee usein intensiiviset ja innostavat hetket, joissa sankari loistaa. Akilleuksen aristeia Iliadissa on hänen säälimätön Hektorin takaa-ajo ja surmaaminen.
* "Hubris": Tämä termi kuvaa liiallista ylpeyttä ja ylimielisyyttä, joka johtaa sankarin kaatumiseen. Vaikka se ei liity suoraan "pysäyttämättömään", se on usein tekijä sankarin kuolemassa. Achilles kieltäytyi palaamasta taisteluun ilman panssaria, mikä johtaa Patrokloksen ja lopulta hänen omansa traagiseen kuolemaan.
* "Nemesis": Tämä viittaa jumalallisen koston käsitteeseen röyhkeydestä ja muista rikkomuksista. Se ei kuvaa eeposen tiettyä osaa, mutta se korostaa sankarin pysäyttämättömän käytöksen seurauksia. Hektorin kuolema Akhilleuksen vihan ja jumalien tahdon johdosta on osoitus tästä käsityksestä.
Loppujen lopuksi sankarin pysäyttämättömyyden tunne syntyy itse kertomuksesta, runoilijan kielen valinnasta ja korostetuista sankarillisista ominaisuuksista. Käsite "pysäyttämätön sankari" ei välttämättä ole erityinen kirjallinen elementti, jolla on lopullinen termi, vaan pikemminkin eri tekniikoilla saavutettu vaikutus.