Mitä karakia no wai te winiwini tarkoittaa?

Maori-ilmaus "karakia no wai te winiwini" tarkoittaa "siunausta ripauksella vettä". Se viittaa maoriperinteeseen juurtuneeseen seremonialliseen käytäntöön, jossa yksilöitä siunataan pyhällä ja rituaalisella tavalla sirotetulla vedellä. Tämä ilmaus merkitsee yliluonnolliseen ohjaukseen vetoamista, henkilön tai esineen puhdistamista ja jumalallisen suojelun sekä yleisen siunauksen vetoamista vastaanottajalle. "Karakia" substantiivina tarkoittaa pyhien sanojen laulamista, ja kun se esitetään vedellä (wai), "te winiwini", se saa erityisen hengellisen merkityksen maoriyhteisöissä.