Paradoksaaliset lauseet William Shakespearen "Hamletin" kolmannen näytöksen kohtauksen 5 riveillä 94-103 ovat:
- "Minun täytyy olla julma, vain ollakseni ystävällinen."
"Näin paha alkaa, ja pahempi jää taakse."
Selitys:
1. "Minun täytyy olla julma, vain ollakseni ystävällinen."
- Hamletin paradoksi :Hamlet ilmaisee Claudiukselle kostohalunsa sisäisen myllerryksen, johon liittyy petosta ja julmia tekoja. Vaikka hänen motiivinsa on kostaa isänsä murha, hän tuntee olevansa moraalisesti ristiriitainen turvautuessaan salaperäisiin menetelmiin.
- Selitys :Paradoksista huolimatta Hamlet uskoo, että hänen on toimittava säälimättömästi Claudiusta kohtaan saavuttaakseen lopullisen tavoitteensa, oikeudenmukaisuuden ja koston. Hän tuntee olevansa velvollinen suorittamaan isänsä aaveen asettaman tehtävän, vaikka se merkitsisikin hänen oman moraalitajunsa vaarantumista.
2. "Niin paha alkaa, ja pahempi jää taakse."
- Tragedian aavistus :Tämä linja ennakoi tulevia traagisia tapahtumia, jotka seuraavat Hamletin toimien ja kehittyvän juonen seurauksena.
- Tragedian eskaloituminen :Paradoksi viittaa siihen, että tilanne, joka on jo nyt kuningas Hamletin murhan vuoksi vakava, vain pahenee ja johtaa vielä katastrofaalisempiin seurauksiin tulevaisuudessa. Se korostaa lisäväkivallan ja kärsimyksen mahdollisuutta, joka kohtaa hahmoja ja Tanskan kuningaskuntaa.
Nämä paradoksaaliset lauseet kuvaavat tehokkaasti Hamletin ongelman monimutkaisuuden, kun hän kamppailee kostopyrkimyksensä moraalisten epäselvyyksien ja edessä olevien kauaskantoisten seurausten kanssa.